MacOS Curiosity

Jak zmienić język aplikacji na macOS Ventura

Jeśli posiadamy system operacyjny w języku angielskim (lub innym), ale chcemy zmienić język aplikacji inny niż język systemu operacyjnego, ten samouczek na pewno Ci pomoże.

Angielski jest zdecydowanie podstawowym językiem obecnym domyślnie w większości aplikacji. Nawet w krajach, w których angielski nie jest językiem urzędowym, wielu użytkowników radzi sobie lepiej z systemami operacyjnymi i aplikacjami z interfejsem w języku angielskim niż w języku ojczystym. Może się to zdarzyć szczególnie w krajach, w których Windows si Mac w przeszłości były dostępne tylko w języku angielskim.
Z iOS 13, Apple wprowadzone w dniu iPhone si iPad możliwość zmiany języka w aplikacjach. Użytkownik może ustawić dla interfejsu aplikacji, aby menu było wyświetlane w języku innym niż systemowy iOS.

Si Mac to samo można zrobić. Albo mamy macOS Wielki Sur, Monterey lub macOS Ventura, możemy zmienić język aplikacji.

Jak zmienić język aplikacji na Mac (macOS Ventura)

Bierzemy scenariusz, który mamy macOS Ventura po angielsku, ale chcemy aplikację Numbers (korespondencja Excel z Windows), aby wyświetlić menu w innym języku. francuski, rumuński, niemiecki, hiszpański lub inny.

Numbers menu w języku angielskim
Numbers Menu w języku angielskim

Aby zmienić menu aplikacji Numbers z angielskiego na inny język, musisz wykonać poniższe czynności:

1. przejdź do System Settings (Były System Preferences) Aby General → Language & Region.

Język i region Settings
Język i region Settings

2. do Language & Regions, gdzieś na dole poniżej Apps, klikamy na znak “+”.

Dostosuj język settings dla następujących apps:
Dostosuj język settings dla następujących apps:

3. Na następnym ekranie mamy możliwość wyboru aplikacji i języka, którego chcemy używać dla każdej z nich.

Jak zmienić język aplikacji na macOS
Jak zmienić język aplikacji na macOS

Tak to mamy macOS w języku angielskim (domyślnie systemowe), ale aplikacja Numbers możemy ustawić to po rumuńsku i Pages Po francusku.

Zmień język Apps
zmiana apps języki

Zwróć uwagę na menu dwóch otwartych aplikacji, Numbers si Pages. rumuński i francuski.

Wielojęzyczny Apps
Wielojęzyczny Apps

Jeśli chcesz powrócić do domyślnego języka aplikacji, wystarczy przejść do punktu 2. powyżej, wybrać aplikację, dla której wybrałeś inny język i kliknąć znak “-“.

Jak zmienić język aplikacji na macOS Ventura

O autorze

podstęp

Z przyjemnością dzielę się moimi doświadczeniami z komputerami, telefonią komórkową i systemami operacyjnymi, rozwijam projekty internetowe i dostarczam najbardziej przydatne tutoriale i porady.
Lubię "grać" dalej iPhone, MacBook Pro, iPad, AirPort Extreme oraz na systemach operacyjnych macOS, iOS, Androida i Windows.

Zostaw komentarz